Fêtes de Noël, passif ou actif?